EDITORIALE
6 Emanuela Martini/Funny & Unfunny Valentines
PRIMO PIANO
Esterno notte di Marco Bellocchio
8 Anton Giulio Mancino/Le idi di Marco. La Moroteca di Babele
15 Roberto Chiesi/Le mani macchiate di Cossiga. Patologie del potere
20 Luca Malavasi/La storia gemella. Prospettive parallele
26 Federico Pedroni/Mio caro padrone domani ti sparo. Fotogrammi dagli anni di piombo
GRANDE SCHERMO
38 Irma Vep di Olivier Assayas. Roberto Manassero/Il passato che ci abita. Dopo il film, la serie
44 Crimes of the Future di David Cronenberg. Massimo Causo/Cronache mutanti. La plastica e il corpo
FOCUS
52 Intervista a Gianni Amelio a cura di Emanuela Martini/Lo splendore nell’erba. Gianni Amelio ci parla di Il signore delle formiche, in concorso a Venezia 79
CONTROCAMPO
66 Pier Maria Bocchi/Elevated horror? Giudizi e pregiudizi su un genere ancora perturbante
74 Massimo Lastrucci/Attenti ai padri. L’ultima casa a sinistra compie cinquant’anni
STARDUST MEMORIE
80 Emanuela Martini/Paradisi avari. I mélo di Douglas Sirk, cui Locarno 75 ha reso omaggio
90 Tina Porcelli/L’insostenibile leggerezza. Scontri, emozioni, assenze nelle famiglie dilaniate di Sirk
LUNGO ADDIO
96 Maurizio Porro/Peter Brook. Il gigante gentile
NOTEBOOK
104 Belli e dannati. Gianni Amelio/Il processo. Orson Welles alla sbarra
108 Riveduto e politicamente corretto Gualtiero De Marinis/Tradurre al piede della lettera. Mario Maldesi, unsung hero della traduzione al cinema
FESTIVAL
75° Festival di Cannes
112 a cura di Pier Maria Bocchi (p.m.b.), Chiara Borroni (c.b.), Bruno Fornara (b.f.), Roberto Manassero (r.m.), Emanuela Martini (e.m.), Davide Oberto (d.o.), Federico Pedroni (f.p.), Lorenzo Rossi (l.r.), Alessandro Uccelli (a.u.)
123 Pier Maria Bocchi, Chiara Borroni, Roberto Manassero, Emanuela Martini, Davide Oberto, Federico Pedroni, Lorenzo Rossi, Alessandro Uccelli. Percorsi soggettivi tra le immagini