Categorie di titoli. 1) Titoli espliciti: Les terrasses, tutto girato sulle terrazze sui tetti di Algeri; La jalousie, sulla gelosia; Die Frau des Polizisten, sulla moglie del poliziotto, più il marito e la bambina. Vi är bäst!: verissimo, le tre ragazzine sono le migliori. 2) Titoli misteriosi: Miss Violence: perché Miss? Moebius: asteroide? fumetti? matematica? topologia? Medeas: tante Medee? Fish & Cat: dove sono il pesce e il gatto? 3) Un'invasione di titoli con nomi propri: vorrà dire qualcosa? 3a) Nomi di persona (persone reali e personaggi): Joe, Philomena, Tom à la ferme, The Unknown Kown: the Life and Times of Donald Rumsfeld, Space Pirate Captain Harlock, Moebius (???), Locke, O Sole Minnie, Scola racconta Fellini (un titolo, due nomi), Wałesa, Zappa, The Armstrong Lie, La voce di Berlinguer, Medeas, Je m'appelle Hmmm... (vale?) e tutti i nomi nei titoli dei doc sul cinema: Pasolini, Fuller, Bertolucci, Bergman, Tosca, Istintobrass, Micciché. 3b) Nomi di luoghi: Via Castellana Bandiera (anche nome di persona?), Ana Arabia, Sacro GRA, Wolf Creek 2, Pine Ridge, Ukraina ne bordel, Amazonia, At Berkeley, Palo Alto.